¿Dónde se encuentra la pastelería de Damián Betular?

Betular y Torres: Genios de la Pastelería Argentina

17/01/2016

Valoración: 4.05 (9772 votos)

En el vasto universo de la gastronomía argentina, surgen de vez en cuando figuras que no solo dominan la técnica, sino que la redefinen, la elevan y la conectan con el corazón. Hoy nos adentramos en las historias de dos de estos referentes: Damián Betular y Germán Torres. A primera vista, podrían parecer mundos aparte; uno, el rey de la pastelería clásica y mediática; el otro, el rockero rebelde del pan artesanal. Sin embargo, ambos comparten una filosofía común que los une en la cima del éxito: una profunda vuelta a las raíces, a la familia y a la nobleza de los ingredientes que transforman en arte comestible.

¿Quién es Damián Betular y Germán Torres?
Damián Betular y Germán Torres son dos prestigiosos referentes de la gastronomía argentina que vuelven a las raíces: la familia y los ingredientes nobles. Se sabe que Dolores, fundado en 1817, es el primer pueblo patrio de la Argentina. (Lector, si no lo sabía ponga cara de que sí…).
Índice de Contenido

Damián Betular: El Mago Dulce de Dolores a la Fama

Damián Betular es una figura fascinante, una especie de Dr. Jekyll y Mr. Hyde de la cocina dulce argentina. Durante años, su faceta de día era la del impecable y prestigioso Chef Ejecutivo del Palacio Duhau Park Hyatt de Buenos Aires, un templo del lujo y la alta cocina. De noche, se transformaba en "Betu", el carismático y divertido jurado de los realities gastronómicos más vistos del país, un personaje que conquistó al público masivo con su sabiduría y calidez.

Pero para entender al chef y a la celebridad, hay que viajar a su origen: Dolores, el primer pueblo patrio de Argentina. Es allí donde se gestó su amor por la cocina, en un hogar donde el aroma a tortas y budines era una constante. En su libro, "Damián Betular Pastelería. Vol.1", relata con nostalgia: “Si cierro los ojos, por más que haga mucha fuerza, no puedo recordar una tarde en que, en mi casa, no haya habido una torta, un budín, algo rico para el postre o la merienda”.

Esta pasión no nació en una escuela de cocina, sino en el calor de su familia. Recuerda la pastafrola de su mamá Carmen, las delicias de su tía Rosita de la panadería La Central, y los hojaldres de sus abuelos Amelia y Perico, que, según él, superaban a los suyos a pesar de la tecnología moderna. La historia de sus otros abuelos, Pocha y Pichulo, es un testamento del amor que impregna su relato: ella enseñándole a escribir a él, y ese billete con sus primeras palabras guardado como un tesoro familiar. Es esta carga emocional la que Betular vierte en cada una de sus creaciones.

Su camino profesional fue un ascenso meteórico. Con el apoyo incondicional de su padre, quien lo acompañó a inscribirse en la carrera de gastronomía, Damián forjó su destino. Trabajó en prestigiosos hoteles, se perfeccionó en Londres y Nueva York, y regresó para dejar su huella en la créme de la créme de la escena porteña. Hoy, su talento no solo se disfruta en la televisión, sino que se puede saborear en Betular Patisserie, su local en Villa Devoto que se ha convertido en un lugar de peregrinación para los amantes del dulce.

Receta Estrella: Alfajor de Dulce de Leche por Damián Betular

Para sentir un poco de la magia de Betular en casa, aquí tienes una de las recetas de su libro. Una caricia al alma en forma de alfajor.

INGREDIENTES

  • 120 g de manteca (mantequilla) pomada
  • 90 g de azúcar impalpable (glas)
  • 2 yemas de huevo
  • 200 g de harina 0000
  • 300 g de dulce de leche repostero

PROCEDIMIENTO

  1. Batir la manteca pomada junto con el azúcar impalpable hasta obtener una crema pálida y homogénea.
  2. Agregar las yemas de a una, continuando el batido hasta que se incorporen por completo.
  3. Añadir la harina previamente tamizada e integrar con espátula o cornet hasta formar una masa, sin amasar en exceso.
  4. Cubrir la masa con papel film y dejarla reposar en la heladera por un mínimo de 2 horas.
  5. Precalentar el horno a 170 °C.
  6. Estirar la masa sobre una mesada ligeramente enharinada hasta alcanzar un espesor de medio centímetro.
  7. Utilizar un cortante redondo de 7 cm de diámetro para cortar las tapas. Colocarlas sobre una plancha de silicona microperforada o una placa enmantecada.
  8. Hornear hasta que los bordes estén ligeramente dorados. Dejar enfriar completamente.
  9. Unir las tapas de a dos, rellenando generosamente con dulce de leche repostero.

Germán Torres: El Rockero que Reinventó el Pan

Si Betular es la sofisticación y la dulzura clásica, Germán Torres es la rebeldía, la corteza crujiente y el sabor profundo. Su irrupción en la escena gastronómica con "Salvaje", la primera panadería alternativa de Buenos Aires, fue como un riff de guitarra eléctrica en una sinfonía: inesperado, potente y memorable. Torres no hace pan, compone pan. Es un músico que cocina o un cocinero que toca la guitarra, y esa dualidad se siente en su trabajo.

Él tomó el alimento más antiguo y universal, el pan, y lo desarmó para volver a construirlo con su propio lenguaje. Fue el responsable de poner en boca de todos un concepto ancestral que sonaba a novedad: la masa madre. Las filas en la puerta de su local eran la prueba de que el público estaba listo para algo diferente, para un pan con personalidad, acidez y una vida útil más larga.

Tras el éxito arrollador, Torres dio un paso al costado para sumergirse en una investigación personal y solitaria. Se encerró, no como metáfora, sino literalmente, en un pequeño apartamento para explorar las posibilidades del centeno. Estudió, probó, horneó y descartó hasta dar con panes que rompían con lo establecido. Descubrió, por ejemplo, que "el pan de centeno no es rico caliente ni debe cortarse recién horneado", un conocimiento que solo la obsesión y la práctica pueden otorgar.

De esa experimentación nació su libro, "Pan de Campo", una obra que es mucho más que un recetario. Es un manifiesto. Torres cuestiona la hegemonía de la harina blanca y el azúcar refinado, y nos invita a un mundo de harinas alternativas, granos con historia y sabores complejos. Se pregunta en voz alta: "¿Será posible un futuro cercano en el que, como en los vinos, en los cafés, podamos hablar de variedades de harinas según origen y terruños?". Su libro es el primer paso hacia esa respuesta, ofreciendo desde panes con distintas proporciones de centeno hasta medialunas con masa madre de algarroba y empanadas con harina integral. Hoy, su visión se materializa en La Valiente, su proyecto junto al chef Christian Petersen.

Dos Estilos, Una Pasión: Un Vistazo Comparativo

Aunque sus caminos y expresiones culinarias son distintas, Betular y Torres son dos caras de la misma moneda: la excelencia y el respeto por la tradición y el producto. Aquí una tabla para entender mejor sus mundos:

CaracterísticaDamián BetularGermán Torres
Estilo PrincipalAlta pastelería clásica, con un toque moderno y personal. Precisión y elegancia.Panadería artesanal y rupturista. Foco en la fermentación natural y la experimentación.
Ingrediente FeticheDulce de leche, chocolate de alta calidad, manteca, vainilla natural.Masa madre, harina de centeno, harinas integrales y alternativas (algarroba, sémola).
Famoso PorSus macarons, tortas sofisticadas y su rol como jurado en TV.Popularizar el pan de masa madre y sus panes de autor con cortezas oscuras.
Publicación Destacada"Damián Betular Pastelería. Vol.1""Pan de Campo"
FilosofíaLa cocina como un legado familiar. La memoria emotiva en cada bocado.Desafiar lo establecido. El pan como un ser vivo, único e imperfectamente perfecto.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

1. ¿Quién es Damián Betular?
Es un reconocido chef pastelero argentino, famoso por su trabajo como Chef Ejecutivo en hoteles de lujo, su participación como jurado en programas de televisión como MasterChef Celebrity y Bake Off Argentina, y por su exitosa pastelería, Betular Patisserie.

2. ¿Qué es la masa madre, el ingrediente estrella de Germán Torres?
La masa madre es un fermento natural compuesto únicamente por harina y agua. A diferencia de la levadura comercial, contiene una colonia de levaduras salvajes y bacterias que le dan al pan un sabor más complejo, una mejor conservación y una digestibilidad superior.

3. ¿Dónde puedo probar las creaciones de estos chefs?
Las delicias de Damián Betular se pueden encontrar en Betular Patisserie, en el barrio de Villa Devoto, Buenos Aires. Los panes y productos de Germán Torres están disponibles en La Valiente, con varias sucursales en Buenos Aires.

4. ¿Son sus libros aptos para cocineros principiantes?
Ambos libros están diseñados para ser accesibles. El de Damián Betular ofrece recetas de pastelería clásica con explicaciones claras para recrear en casa. El de Germán Torres, si bien trata temas complejos como la masa madre, guía al lector paso a paso para que pueda iniciarse en el mundo de la panadería artesanal.

5. ¿Qué tienen en común Betular y Torres?
A pesar de sus estilos diferentes, ambos comparten una profunda pasión por la calidad de los ingredientes, el respeto por los procesos artesanales y una conexión muy fuerte con sus historias personales y familiares, que utilizan como fuente de inspiración para sus creaciones.

Damián Betular y Germán Torres son mucho más que dos chefs de éxito. Son narradores de historias. Uno lo hace a través de la delicadeza de un macaron que evoca una merienda de la infancia; el otro, a través de la corteza robusta de un pan que habla de paciencia y rebeldía. Ambos nos demuestran que, en la cocina, la técnica sin alma es solo un procedimiento, pero cuando se le añade historia, pasión y verdad, se convierte en un legado.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Betular y Torres: Genios de la Pastelería Argentina puedes visitar la categoría Pastelería.

Subir