14/09/2017
Cuando nos preguntamos cómo cocinar pasteles, nuestra mente suele volar hacia imágenes de bizcochos esponjosos, cremas dulces y decoraciones elaboradas. Sin embargo, el universo del "pastel" es mucho más vasto y fascinante de lo que imaginamos. En la rica tapicería de la gastronomía hispanohablante, un pastel puede ser el centro de una celebración de cumpleaños, pero también puede ser un plato principal contundente, lleno de historia y tradición. Este artículo es una invitación a explorar esa dualidad, a viajar desde la pastelería profesional hasta el corazón de las cocinas tradicionales, donde el término "pastel" adquiere nuevos y deliciosos significados.

El Rol del Cocinero Pastelero: Precisión y Creatividad
Antes de sumergirnos en las recetas, es fundamental entender la figura del artífice detrás de los postres que tanto amamos: el cocinero pastelero. Este profesional es un maestro de la precisión y la química culinaria. Su dominio no se limita a hornear pasteles; abarca un espectro completo de delicias que incluye galletas, panes artesanales, postres fríos como mousses y helados, y todo tipo de creaciones horneadas. El pastelero debe ser meticuloso con las medidas, las temperaturas y los tiempos, ya que un pequeño error puede alterar por completo el resultado final. Además de la técnica, se requiere una gran dosis de creatividad para diseñar sabores, texturas y presentaciones que deleiten tanto al paladar como a la vista. Son los arquitectos del dulce, encargados de poner el broche de oro a cualquier comida.
El Pastel en el Caribe: El Tesoro Salado de Puerto Rico
Ahora, demos un giro inesperado y viajemos al Caribe. En Puerto Rico, mencionar la palabra "pastel" evoca inmediatamente el sabor de la Navidad y las reuniones familiares. Los pasteles puertorriqueños no son un postre, sino un plato principal emblemático, una especie de tamal envuelto en hoja de plátano que guarda en su interior un tesoro de sabor. Aunque se asocian a las festividades navideñas, son tan queridos que cualquier excusa es buena para prepararlos.
La Receta de los Pasteles de Masa Puertorriqueños
La preparación de estos pasteles es un ritual que a menudo involucra a toda la familia. La base, o "masa", no está hecha de harina de trigo, sino de una mezcla rallada de viandas o tubérculos como el guineo verde (plátano verde), la yautía y, a veces, calabaza. Esta masa se sazona con achiote, que le da su característico color anaranjado y un sabor terroso.
- El Relleno: Generalmente es un guiso de carne de cerdo o pollo, sazonado con sofrito, aceitunas, garbanzos y pimientos.
- El Montaje: Una porción de masa se extiende sobre una hoja de plátano ahumada, se le añade el relleno y se envuelve cuidadosamente para formar un paquetito rectangular.
- La Cocción: Los pasteles se hierven en agua con sal durante aproximadamente una hora, hasta que la masa esté firme y cocida.
El resultado es un plato tierno, sabroso y profundamente reconfortante, un verdadero ícono de la cocina boricua que demuestra que un pastel puede ser una experiencia completamente salada.
La Cocina de las Guardianas del Sabor: Cocineras Tradicionales
Dejando el Caribe, nos adentramos en México, un país cuya diversidad culinaria es patrimonio de la humanidad. Aquí, el verdadero sabor reside en las manos de las cocineras tradicionales, mujeres que han heredado el conocimiento culinario de sus madres y abuelas, convirtiéndose en guardianas de recetas ancestrales. Ellas no solo cocinan; preservan la cultura y la historia en cada platillo. A continuación, exploraremos dos recetas de la mano de dos maestras de la cocina mexicana, que nos muestran la profundidad y el alma de sus regiones.
Chile Pasado de Chihuahua por María Dolores Mancinas
María Dolores Mancinas lleva la cocina en la sangre. Desde los seis años, aprendió en la Sierra Tarahumara a transformar los ingredientes locales en manjares. Su chile pasado es un testimonio de la cocina casera, esa que reconforta el alma y hace que los comensales se sientan en casa.
El "chile pasado" es una variedad de chile chilaca o poblano que se seca artesanalmente. Este proceso le confiere un sabor ahumado y una complejidad únicos.

Ingredientes:
- 10 chiles pasados secos
- 2 jitomates bola picados
- 6 cucharadas de aceite de maíz
- 1/2 cebolla picada
- 4 dientes de ajo picados
- Orégano seco en polvo al gusto
- Sal al gusto
- 100 gramos de queso Chihuahua (o menonita) picado o desmoronado
- Tortillas de harina y frijoles pintos cocidos para acompañar
- Agua, la necesaria
Preparación:
- Calentar agua hasta que hierva suavemente. Retirar del fuego y sumergir los chiles por 3 minutos. Repetir este proceso tres veces para rehidratarlos y suavizarlos.
- Una vez suaves, abrir los chiles, retirarles el rabo, las venas y las semillas. Enjuagarlos y picarlos en tiras delgadas.
- En una cazuela, calentar el aceite y freír las tiras de chile, el jitomate, la cebolla y el ajo hasta que se forme una pasta suave y ligeramente dorada.
- Agregar un poco de agua para diluir la mezcla y sazonar con orégano y sal.
- Al momento de servir, espolvorear generosamente el queso Chihuahua y acompañar con tortillas de harina recién hechas y frijoles de la olla.
Zihuamonte de Chiapas por Ipólita Pérez
Ipólita Pérez aprendió a cocinar a los seis años, un saber transmitido directamente por su madre y su abuela. Su especialidad, el zihuamonte, no es solo una receta, sino una técnica de cocción ancestral que nos conecta con las raíces prehispánicas de la cocina mexicana.
El zihuamonte es un método de cocción mixto: primero, la carne se asa sobre brasas para desarrollar sabores intensos y ahumados, y luego se cocina lentamente en un caldo con hierbas y verduras locales. Tradicionalmente se usaba carne de caza, pero hoy se adapta con carne de res.
Ingredientes:
- 2.5 kilogramos de carne de res (costilla o pulpa)
- 4 chayotes en trozos grandes
- 4 papas grandes en trozos medianos
- 10 ramas de hierba de zopilote
- 10 ramas de cilantro fresco
- 10 ramas de cilantro de espinas
- 15 cebollitas cambray rojas
- 10 chiles anchos, sin venas ni semillas, molidos en 1 taza del caldo de cocción de la carne
- Sal al gusto
- Carbón o leña para las brasas
Preparación:
- Encender el carbón o la leña hasta obtener brasas calientes.
- Asar la carne sobre las brasas hasta que esté dorada por fuera, creando una capa de sabor intenso.
- Colocar la carne asada en una olla grande con agua y el resto de los ingredientes.
- Cocinar a fuego bajo hasta que el caldo se haya reducido aproximadamente un tercio de su volumen y la carne esté completamente suave y se deshaga.
- Retirar del fuego y servir, manteniendo la carne dentro del caldo para que no se seque.
Tabla Comparativa: Los Mundos del Pastel
| Característica | Pastel Dulce (Torta) | Pastel Salado (de Masa Puertorriqueño) |
|---|---|---|
| Ingredientes Principales | Harina, azúcar, huevos, mantequilla, leche. | Guineo verde, yautía, plátano, carne, achiote. |
| Ocasión de Consumo | Postre, celebraciones, cumpleaños. | Plato principal, festividades (especialmente Navidad). |
| Sabor Predominante | Dulce. | Salado, terroso, especiado. |
| Técnica Principal | Horneado. | Hervido. |
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Entonces, "pastel" no siempre significa una torta dulce?
Exacto. Como hemos visto, el término "pastel" es muy versátil. En muchos países de Latinoamérica, como Puerto Rico, puede referirse a platos salados y contundentes que son parte fundamental de la comida principal. Siempre depende del contexto cultural y geográfico.
¿Puedo sustituir los ingredientes en estas recetas tradicionales?
Si bien la cocina es creatividad, para experimentar el sabor auténtico de estos platillos, se recomienda apegarse lo más posible a los ingredientes originales, especialmente aquellos que son endémicos como el chile pasado o la hierba de zopilote. Sustituirlos cambiará significativamente el perfil de sabor que las cocineras tradicionales han perfeccionado durante generaciones.
¿Qué hace tan especial a la cocina de las cocineras tradicionales?
Su cocina es especial porque es un acto de preservación cultural. No se trata solo de seguir una receta, sino de transmitir historias, técnicas y el amor por su tierra a través de la comida. Es una cocina sin pretensiones, honesta y profundamente conectada con sus raíces.
¿El zihuamonte es un platillo o una técnica?
Es ambas cosas. El término nombra tanto al platillo final como a la técnica de cocción mixta (asar y luego hervir) que se utiliza para prepararlo. Esta técnica ancestral es clave para lograr la profundidad de sabor y la terneza de la carne que caracteriza a este manjar chiapaneco.
En conclusión, el mundo de los pasteles es un reflejo de la diversidad y riqueza de nuestra cultura. Ya sea un delicado postre creado por un maestro pastelero o un contundente plato salado cocinado a fuego lento en una cocina tradicional, cada "pastel" cuenta una historia. La próxima vez que escuches esta palabra, te invitamos a preguntar: ¿dulce o salado? La respuesta podría llevarte a un delicioso e inesperado viaje culinario.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Arte del Pastel: Un Viaje de Sabor Dulce y Salado puedes visitar la categoría Recetas.
