29/03/2018
Cuando escuchas las palabras 'Pastel Turco', ¿qué es lo primero que se te viene a la mente? ¿Un postre celestialmente cremoso y delicado, o un plato principal robusto, especiado y lleno de sabor? Sorprendentemente, ambas imágenes son correctas. El término Pastel Turco se ha popularizado para describir dos creaciones culinarias radicalmente diferentes, generando una deliciosa confusión que hoy vamos a desentrañar. Por un lado, tenemos una tarta de yogur etérea y ligera, que se ha ganado el corazón de los amantes de los postres. Por otro, encontramos un contundente pastel salado de cordero y verduras, con claras influencias del kebab, que representa la riqueza de la gastronomía de Anatolia. En este artículo, exploraremos ambas versiones, te daremos las recetas detalladas y todos los secretos para que puedas decidir cuál de estos dos mundos de sabor conquistarás primero en tu cocina.

El Duelo de Sabores: Pastel Turco Dulce vs. Salado
Antes de ponernos el delantal, es crucial entender las diferencias fundamentales entre estas dos recetas que comparten nombre pero no esencia. Mientras una es la protagonista del postre o la merienda, la otra es la estrella de un almuerzo o cena memorable. Para visualizarlo mejor, hemos preparado una tabla comparativa.
Tabla Comparativa de los Pasteles Turcos
| Característica | Pastel Turco de Yogur (Dulce) | Pastel Turco de Cordero (Salado) |
|---|---|---|
| Tipo de Plato | Postre o Tarta | Plato Principal |
| Ingredientes Principales | Yogur griego, huevos, azúcar, limón | Carne de cordero, verduras, masa, especias |
| Perfil de Sabor | Ligeramente ácido, dulce, cítrico | Especiado, umami, sabroso, intenso |
| Textura | Cremosa, suave, similar a un cheesecake | Crujiente por fuera, jugoso por dentro |
| Ocasión Ideal | Postre, merienda, celebración | Almuerzo, cena, comida familiar |
La Joya Dulce: Receta Detallada del Pastel Turco de Yogur
Esta versión es una auténtica maravilla. Su popularidad ha crecido exponencialmente gracias a su textura increíblemente suave y su sabor delicado. Aunque su origen turco es debatido, su éxito es innegable. Es una especie de tarta de queso sin queso, donde el yogur griego es el protagonista absoluto, aportando una cremosidad y acidez únicas.
Ingredientes (para un molde de 18-20 cm)
- 3 huevos grandes, separados en yemas y claras
- 75 g de azúcar blanco
- 35 g de harina de trigo de todo uso
- 1/4 de cucharadita de levadura química (polvo de hornear)
- 300 g de yogur griego natural, sin azúcar y a temperatura ambiente
- El zumo y la ralladura de 1/2 limón pequeño
- Una pizca de sal para las claras
- Mermelada de naranja (o tu favorita) para la cobertura
Elaboración Paso a Paso
- Preparación inicial: Precalienta tu horno a 160°C con calor arriba y abajo. Engrasa y enharina un molde desmontable de unos 18 cm. Puedes forrar la base con papel de horno para facilitar el desmoldado.
- Mezcla de yemas: En un bol grande, bate las yemas con el azúcar usando unas varillas eléctricas hasta que la mezcla blanquee y se vuelva esponjosa. Este paso es clave para la textura final.
- Incorporar secos: Tamiza la harina y la levadura sobre la mezcla de yemas y azúcar. Mezcla con una espátula con movimientos suaves hasta que se integren, pero sin sobrebatir.
- El toque cremoso: Añade el yogur griego, la ralladura y el zumo de limón. Vuelve a mezclar con la espátula hasta obtener una masa homogénea y sin grumos.
- El secreto del aire: En otro bol completamente limpio y seco, monta las claras de huevo con una pizca de sal a punto de nieve firme. Sabrás que están listas cuando puedas voltear el bol y no se caigan.
- La unión mágica: Incorpora las claras montadas a la mezcla de yogur en dos o tres tandas. Usa una espátula y realiza movimientos envolventes, de abajo hacia arriba, con mucho cuidado para no perder el aire que has incorporado. La ligereza del pastel depende de este paso.
- Horneado: Vierte la masa en el molde preparado y alisa la superficie. Hornea durante 15 minutos a 160°C. Luego, sin abrir el horno, baja la temperatura a 150°C y continúa horneando durante 30-35 minutos más, o hasta que al insertar un palillo en el centro, este salga limpio.
- Enfriamiento y reposo: Una vez horneado, apaga el horno y deja el pastel dentro con la puerta entreabierta durante 10 minutos para que el cambio de temperatura no sea brusco. Luego, sácalo y déjalo enfriar por completo sobre una rejilla. Es fundamental que repose en la nevera un mínimo de 6 horas, aunque lo ideal es dejarlo de un día para otro para que la textura se asiente.
- Cobertura final: Justo antes de servir, calienta ligeramente la mermelada de naranja en un cazo o en el microondas para que esté más fluida y viértela sobre la superficie del pastel.
El Sabor de Anatolia: Receta del Pastel Turco Salado de Cordero
Esta receta es un viaje directo al corazón de la cocina turca. Inspirado en los sabores del kebab y la tradición de los pasteles salados como el 'börek', este plato es una explosión de sabor. La combinación de la carne de cordero especiada con la jugosidad de las verduras, todo envuelto en una masa crujiente, es simplemente espectacular.
Ingredientes (para 2-3 personas)
- 1 base de masa de pizza rectangular (fresca o casera)
- 200 g de carne de cordero picada
- 50 g de papada de cerdo picada (aporta jugosidad)
- 1 cebolla mediana
- 1/2 pimiento rojo
- 2 hojas de acelga (solo la parte verde)
- 100 g de salsa de tomate natural triturado
- 4 cucharaditas de pimentón (dulce o una mezcla de dulce y picante)
- 1 cucharadita de mezcla de hierbas secas (orégano, romero, tomillo)
- Aceite de oliva virgen extra
- Sal y pimienta negra recién molida al gusto
- Perejil fresco picado
- Harina para espolvorear
Elaboración Paso a Paso
- Preparar el relleno de verduras: Pica finamente la cebolla, el pimiento rojo y las hojas de acelga. En una sartén grande con un buen chorro de aceite de oliva, pocha la cebolla a fuego medio hasta que esté transparente. Agrega el pimiento y las acelgas y cocina unos 5-7 minutos más, hasta que las verduras estén tiernas pero aún 'al dente'.
- Cocinar la carne: Sube el fuego e incorpora la carne de cordero y la papada de cerdo a la sartén. Con una cuchara de madera, desmenuza la carne mientras se cocina para que quede suelta. Cocina hasta que haya perdido el color rosado.
- Añadir el sabor: Espolvorea las hierbas secas, dos cucharaditas de pimentón, sal y pimienta al gusto. Remueve bien para que todos los sabores se integren. Vierte la salsa de tomate, mezcla y deja que el conjunto reduzca a fuego lento durante unos 10 minutos, hasta que el relleno esté jugoso pero no caldoso. Retira del fuego y deja enfriar por completo.
- Montaje de los rulos: Precalienta el horno a 180°C. Enharina ligeramente tu superficie de trabajo y estira la masa de pizza con un rodillo hasta que quede fina. Córtala en unas 10 tiras largas y de similar anchura.
- Rellenar y enrollar: Coloca una porción generosa del relleno de carne a lo largo de cada tira de masa. Enrolla cada tira sobre sí misma para formar un cilindro o rulo.
- Disposición en la fuente: Elige una fuente redonda apta para horno. Pincela la base con aceite de oliva y espolvorea una cucharadita de pimentón y un poco de perejil picado. Coloca cada rulo 'de pie' en la fuente, empezando desde el centro y formando una espiral hacia afuera, como si fuera una rosa o ensaimada. Si te sobra relleno, puedes repartirlo por los huecos entre los rulos.
- Toque final y horneado: Espolvorea los rulos con la última cucharadita de pimentón y más perejil picado. Rocía con un hilito de aceite de oliva. Hornea a 180°C durante aproximadamente 20-25 minutos, o hasta que la masa esté dorada y crujiente.
- Servicio: Sírvelo caliente, acompañado de una ensalada fresca de lechuga y tomate para contrastar.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Puedo hacer el pastel de yogur sin gluten?
Sí, puedes sustituir la harina de trigo por una mezcla de harinas sin gluten para repostería o por maicena (almidón de maíz), manteniendo las mismas proporciones. El resultado será igualmente delicioso y apto para celíacos.

¿Qué tipo de cordero es mejor para la receta salada?
La pierna o la paletilla de cordero son ideales por su equilibrio entre carne y grasa. Pide a tu carnicero que te la pique una sola vez para que la carne mantenga una mejor textura en el relleno.
¿Se puede congelar alguno de estos pasteles?
El pastel salado de cordero se congela muy bien una vez horneado y enfriado. Para consumirlo, solo tienes que descongelarlo y darle un golpe de calor en el horno. El pastel de yogur, debido a su alta humedad y textura delicada, no se recomienda congelar, ya que puede perder su cremosidad y soltar agua al descongelarse.
Mi pastel de yogur se desinfló, ¿por qué?
Las causas más comunes son batir en exceso la masa después de añadir las claras, o un cambio brusco de temperatura al sacarlo del horno. Recuerda integrar las claras con movimientos envolventes y dejar que el pastel se atempere dentro del horno apagado.
Ya sea que te inclines por la delicadeza del postre de yogur o por la intensidad del pastel de cordero, ambas recetas demuestran la versatilidad y riqueza que un simple nombre puede albergar. Te animamos a probar las dos y a descubrir cuál es tu 'Pastel Turco' preferido. ¡Buen provecho!
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Pastel Turco: ¿Dulce de Yogur o Salado de Cordero? puedes visitar la categoría Recetas.
