¿Cómo se prepara la torta de Pascua tradicional de Águilas?

Torta de Pascua vs Torta Pasqualina: Dulce y Salado

10/03/2018

Valoración: 4.56 (7463 votos)

El término "Torta de Pascua" puede generar una deliciosa confusión en el mundo de la gastronomía. Para algunos, evoca el recuerdo de un dulce denso y aromático, típico de las festividades en el sur de España, mientras que para otros, se trata de una exquisita tarta salada, un emblema de la Semana Santa en Italia. Ambas preparaciones, aunque comparten una raíz etimológica en la celebración de la Pascua, son mundos aparte en sabor, ingredientes y tradición. En este artículo, desentrañaremos los misterios de estas dos joyas culinarias, explorando sus orígenes y, por supuesto, compartiendo recetas detalladas para que puedas disfrutar de ambas en tu propia cocina.

Índice de Contenido

La Torta de Pascua Murciana: Un Tesoro Dulce de Navidad

Cuando en la región de Murcia, España, se habla de la Torta de Pascua, la mente viaja directamente a las celebraciones navideñas. Sí, aunque su nombre pueda sugerir lo contrario, este es un dulce tradicionalmente asociado a la Navidad. Se trata de una de esas recetas de toda la vida, robusta y contundente, diseñada para durar semanas en perfecto estado. Antiguamente, las familias las preparaban en grandes cantidades, y su sabor incluso mejoraba con los días. Una curiosidad es que, cuando la torta se endurecía, no se desechaba; se disfrutaba acompañada de embutidos como la longaniza, en un contraste de sabores único.

Es importante destacar que, como ocurre con muchas recetas tradicionales, existen múltiples variantes. La más célebre es quizás la de Águilas, que parte de una masa madre, requiere largos tiempos de levado y tiene un volumen considerable. Su receta es un secreto familiar celosamente guardado, transmitido de generación en generación en las panaderías locales. Sin embargo, la versión más extendida y accesible, como la que se prepara en Murcia capital, es más sencilla, sin masa madre y con levados cortos, resultando en una torta más plana pero igualmente deliciosa. Su aroma a cítricos, anís y almendra es simplemente irresistible.

Receta de Torta de Pascua (Estilo Murcia)

Esta versión es perfecta para iniciarse en la repostería tradicional murciana. No requiere conocimientos avanzados de amasado y el resultado te sorprenderá gratamente.

Ingredientes:

  • 400 gramos de harina de fuerza (y un poco más para amasar)
  • 300 gramos de azúcar
  • 225 gramos de almendra molida cruda (si la tuestas ligeramente antes, potenciarás su sabor)
  • 100 ml de aceite de oliva virgen extra
  • 90 ml de zumo de naranja natural
  • 70 ml de anís seco
  • 40 gramos de levadura prensada de panadero
  • 7 gramos de bicarbonato sódico
  • 1 huevo L
  • Ralladura de 1 limón y 1 naranja
  • Para decorar: 1 huevo batido y azúcar en abundancia

Elaboración paso a paso:

  1. Comienza infusionando el aceite. Caliéntalo a fuego suave con una piel de naranja para que se impregne de su aroma. Retira del fuego y deja que enfríe por completo.
  2. En un bol grande, mezcla los ingredientes secos: la harina, el azúcar, la almendra molida, el bicarbonato y las ralladuras de cítricos. Desmenuza la levadura fresca sobre la harina y mezcla bien.
  3. Forma un volcán con la mezcla de secos. En el centro, vierte los ingredientes líquidos: el aceite ya frío, el zumo de naranja, el anís y el huevo ligeramente batido.
  4. Comienza a amasar desde el centro hacia afuera, integrando poco a poco los ingredientes. La masa debe ser tratada con suavidad. Pasa la masa a una superficie ligeramente enharinada y amasa durante unos minutos hasta que esté homogénea. Será una masa blandita y algo pegajosa, no añadas demasiada harina extra.
  5. Forma una bola con la masa, colócala en el bol y tápala con un paño. Deja reposar unos 20 minutos. No esperes que doble su volumen, es un reposo corto.
  6. Pasado el tiempo, divide la masa en porciones del tamaño que desees (suelen hacerse tortas individuales de unos 150-200g). Dales forma de bola y luego aplánalas con las manos hasta obtener un disco de 1-2 cm de grosor.
  7. Coloca las tortas en una bandeja de horno con papel vegetal. Pincela generosamente cada torta con huevo batido y espolvorea abundante azúcar por encima. Con los dedos, haz unos pequeños hoyuelos en la superficie.
  8. Deja reposar por segunda vez durante unos 30 minutos.
  9. Precalienta el horno a 200°C. Hornea las tortas durante 15-20 minutos o hasta que estén bien doradas. El tiempo exacto dependerá de tu horno y del tamaño de las tortas.
  10. Deja enfriar sobre una rejilla y ¡listo para disfrutar!

La Torta Pasqualina: El Clásico Salado de la Pascua Italiana

Cruzamos el Mediterráneo para encontrarnos con una preparación completamente distinta: la Torta Pasqualina. Originaria de la región de Liguria, en Italia, esta es una tarta salada emblemática de la Semana Santa. Su historia se remonta al siglo XVI y es una celebración de los primeros vegetales de la primavera. Su relleno cremoso a base de acelgas (o espinacas), ricotta y queso, esconde una maravillosa sorpresa en su interior: huevos enteros que se cocinan durante el horneado y que, al cortar la tarta, revelan su yema perfectamente cuajada.

La masa es otro de sus elementos distintivos. Tradicionalmente se elaboraba con 33 finísimas capas de masa, en honor a la edad de Cristo. Hoy en día, para simplificar, se suele utilizar masa filo comprada o una masa casera más sencilla pero que busca emular esa textura hojaldrada y crujiente. Es una receta que, aunque parezca elaborada, es bastante fácil de preparar y resulta en un plato principal espectacular, ideal para una comida familiar o un picnic.

Receta Detallada para una Torta Pasqualina Casera

Te ofrecemos una receta completa, con una masa casera que imita el hojaldre de forma fácil y un relleno lleno de sabor.

Ingredientes para la Masa:

  • 500 gr de harina de trigo todo uso
  • 200 ml de agua fría
  • 100 ml de aceite de oliva suave
  • 1 huevo
  • 1 pizca de sal

Ingredientes para el Relleno:

  • 500 gr de acelgas limpias (o espinacas)
  • 250 gr de ricotta fresca y bien escurrida
  • 2 cebollas grandes
  • 100 gr de queso Grana Padano o Parmesano rallado
  • 6-8 huevos (2 para el relleno y 4-6 para el interior)
  • Nuez moscada recién rallada, sal y pimienta al gusto
  • Aceite de oliva virgen extra

Elaboración paso a paso:

  1. Prepara la masa: En un bol, mezcla todos los ingredientes de la masa hasta formar un bollo. Amasa sobre una superficie limpia durante 10 minutos hasta que esté lisa y elástica. Divídela en 6 porciones iguales, forma bollos, cúbrelos y deja reposar al menos 30 minutos.
  2. Prepara el relleno: Pica finamente las cebollas y sofríelas en una sartén con aceite de oliva hasta que estén transparentes. Añade las acelgas (previamente cocidas al vapor y muy bien escurridas y picadas) y saltea todo junto unos minutos para que se evapore toda la humedad. Sazona con sal, pimienta y nuez moscada. Deja enfriar completamente.
  3. Una vez frío el sofrito de verduras, mézclalo en un bol con la ricotta, el queso rallado y 2 huevos batidos. Remueve bien hasta obtener una mezcla homogénea. Prueba y ajusta la sazón si es necesario.
  4. Monta la tarta: Precalienta el horno a 180°C. Coge 3 de los bollos de masa. Estira cada uno muy fino, como si fuera papel. Pincela un molde redondo de unos 22-24 cm con aceite. Coloca el primer disco de masa, píntalo con aceite, espolvorea un poco de harina y coloca el segundo disco encima. Repite con el tercero. Esta será la base.
  5. Vierte el relleno sobre la base de masa y distribúyelo uniformemente. Con el dorso de una cuchara, haz 4 o 6 huecos en el relleno, separados entre sí. Casca un huevo crudo en cada hueco.
  6. Estira los 3 bollos de masa restantes de la misma manera y colócalos sobre el relleno, pincelando con aceite y espolvoreando harina entre capa y capa, para formar la tapa.
  7. Sella los bordes de la base y la tapa, recortando el exceso de masa y haciendo un repulgue decorativo. Pincela la superficie con aceite o huevo batido y pincha con un tenedor para que salga el vapor.
  8. Hornea durante 40-50 minutos, o hasta que la superficie esté dorada y crujiente. Se puede servir caliente, tibia o fría.

Tabla Comparativa: Dos Tortas, Un Nombre

CaracterísticaTorta de Pascua (Murcia)Torta Pasqualina (Italia)
OrigenRegión de Murcia, EspañaRegión de Liguria, Italia
Época TípicaNavidadSemana Santa (Pascua)
SaborDulceSalado
Ingredientes PrincipalesHarina, azúcar, almendra, aceite, anís, cítricosAcelgas/espinacas, ricotta, queso, huevos
Tipo de MasaMasa levada tipo brioche rústicoMasa fina tipo hojaldre o masa filo
Característica EspecialLarga conservación, aroma intensoHuevos enteros cocidos en su interior

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿La Torta de Pascua murciana es siempre de Navidad?

Sí, tradicionalmente es un dulce navideño. La palabra "Pascua" en España se usa históricamente para referirse a festividades importantes, siendo la más conocida la Pascua de Resurrección, pero también la Pascua de Navidad.

¿Puedo usar espinacas en lugar de acelgas para la Torta Pasqualina?

Absolutamente. Ambas verduras son tradicionales para esta receta. Lo más importante, uses la que uses, es escurrirla a la perfección para evitar que el relleno humedezca la masa.

¿Se puede hacer la Torta Pasqualina con huevos duros?

Sí, es una variante muy común. Si prefieres, puedes cocer los huevos aparte, pelarlos y colocarlos enteros o en mitades dentro del relleno antes de tapar y hornear. El resultado es igualmente delicioso.

¿Cómo conservo la Torta de Pascua murciana?

Guárdala en una lata o recipiente hermético a temperatura ambiente. Se mantendrá perfecta durante varias semanas, e incluso su sabor se intensificará con el paso de los días.

Ya sea que te inclines por el dulce aroma anisado de la torta murciana o por la sorprendente y sabrosa tarta italiana, ambas preparaciones son un testimonio de la riqueza de la cocina mediterránea. Te animamos a probar estas recetas, a adaptarlas a tu gusto y a compartir un pedazo de historia y tradición en tu mesa.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Torta de Pascua vs Torta Pasqualina: Dulce y Salado puedes visitar la categoría Recetas.

Subir